dottore in tedesco

> Forum > Modelli di discorso tedesco > dottore in tedesco

BENVENUTO NEI FORUM DI ALMANCAX. PUOI TROVARE TUTTE LE INFORMAZIONI CHE CERCHI SULLA GERMANIA E SULLA LINGUA TEDESCA NEI NOSTRI FORUM.
    arancione
    Partecipante

    Ich muss einen arzt aufsuchen.
    (Dovrei vedere un dottore)

    Ich fühle mich gar nicht wohl.
    (Non mi sento bene anch'io)

    können sie mir einen guten arzt empfehlen?
    (Mi consigliate un buon dottore?)

    wo wohnt er?
    (dove ti siedi?)

    wann hat er sprechstunde?
    (quando è il tempo di ispezione?)

    Ich fühle mich sehr schwach.
    (Mi sento molto pigro.)

    es ist mir heute gar nicht gut.
    Non sto bene oggi.

    Ich habe mich erkeltet.
    (Ho un raffreddore)

    der hals tut mir weh.(Mi fa male la gola.)

    Ich habe hier schmerzen.
    (c'è un dolore nel mezzo)

    che habe fieber.
    (Ho la febbre)

    Ich habe mir den magen verdorben.
    (Il mio midem è rotto.)

    Ich habe rücken schmerzen.
    (La schiena mi fa male.)

    Ich habe verdaungsbescwerden.
    (c'è indigestione)

    das atmen fellt mir schwer.
    (Ho una mancanza di respiro)

    devo sbrigarmi.(tosse)

    ich habe (kopfschmerzen, magen schmerzen, bauchschmerzen)
    (la mia testa, il mio stomaco, il mio stomaco fa male).

    Ich bin gesturzt und habe mir den den verrenkt.(giù e c'è una dislocazione nel mio braccio)

    mein bein ist gerbrochen.
    La mia gamba era rotta.

    ich habe keinen appetit.(Non ho appetito.)

    seit drei tagen habe ich nichts gegessen.
    Non ho mangiato niente per tre giorni.

    è stato il coraggio di essen?
    (Cosa posso mangiare?)

    molto spesso, diese arznei nehmen?
    (quante volte al giorno dovrei prendere da questo farmaco?)

    Darf ich rauchen?
    (Posso fumare?)

    hasan27
    Partecipante

    vor oder nach dem Mahlzeiten: prima o dopo un pasto.

    hasan27
    Partecipante

    Ich vertrage die Hitze nicht.
    (Non sopporto il caldo, sto diventando cattivo)

    non perdere
    Partecipante

    Quando vai dal medico, prima c'è l'infermiera assistente del medico [Artz helferin]. Prima vi dite Guten Tag. e la responsabile dice: Was kann ich für Sie tun? (Cosa posso fare per voi? ?) oppure, Wie kann ich ihnen helfen?(Come posso aiutarti?) Per prima cosa presentati. …… è il mio nome.[il mio nome è ….] Wir haben ein termin. [abbiamo il capolinea.] oppure, Wir möchten zum Artz. [vogliamo andare dal medico] oppure, Wir möchten zu her ……] [vogliamo andare dal medico ……] consegnate la tessera del medico e l'infermiera di turno einen bitte. [dice un secondo, per favore] oppure, ich kucke mal [fammi vedere] Sie kommen gleich dran.[tra poco sarà il tuo turno] oppure, Nehmen sie bitte im vahtet zimmer platz.[per favore aspetta nella sala d'attesa] grazie Voi.

    hasan27
    Partecipante

    È bellissimo, amico mio. Ok:)

    sevilay-tifone
    Partecipante

    Siete fantastici ragazzi, okay :) Non me ne andrò senza dire nulla, aspettiamo di più, siete molto utili.

    esma 41
    Partecipante

    Hasan 42 Stai facendo buone interviste come sempre.
    Grazie . Ok:)

    Ho una telefonata.  :)

    Mito wem spreche ich?
    (mit wem chiprehe ih?)
    Chi sto vedendo?

    Esatto, signor Ali.
    (ih möhte gerne herrnAli).
    Voglio incontrare il signor Ali.

    Sie nel verbo ich.
    (zii in ih ferb)
    Mi connetto (per telefono)  :)


    Einen Augenblick, tra un po '.

    (idem augenblik, bitte.)
    Un secondo per favore.


    Haben Sie seine Durchwahl?

    (habIn zii zeine durshval?)
    Hai un numero di polo?

    Könnte er zurück rufen?
    (könte er zürük ruufen)
    Puoi richiamarmi?

    hasan27
    Partecipante

    Grazie anche a te, Esma, per questa bellissima condivisione... okay :)

    esma 41
    Partecipante

    Grazie anche a te, Esma, per questa bellissima condivisione... okay :)

    Bene siamo  :)  va bene:)

    Asgar07
    Partecipante

    Avrei una domanda su due torti.

    Ich bin frei – Non significa forse che non sto con qualcuno?
    Ich habe frei- So che significa che sono libero, so che mi sbaglio?

    subito,

    Crankenkassekarte? O è versicherungs Rahmat?

    Gli arredi.

    guru
    Partecipante

    1- ich bin single significa che puoi usarlo solo in questo modo, altrimenti significa NOVEL.

    2-ich habe frei è usato per significare sì, sono disponibile.

    3- puoi usare entrambi

Visualizzazione di 10 risposte: da 16 a 25 (25 in totale)
  • Per rispondere a questo topic Devi essere loggato.